If the Lifeguard is swimming out with a rescue buoy or other flotation device, perhaps that could be placed under the victim's neck or back (to prevent spinal injury) to allow them access to air. The boat will likely need to be on its side.